Face d'homme porte vertu


Face d'homme porte vertu.

Ce proverbe, qui se rendait ainsi anciennement : Chère d'homme fait vertu, correspond à celui-ci : L'oeil du maître engraisse le cheval, ou à celui-ci : L'oeil du fermier vaut fumier, et signifie que la présence du maître donne de l'activité à tout ce qui l'entoure. Le mot de care ou chère vient du latin cara, et le latin du mot grec χαρα qui signifie la tête. De chère on a fait le verbe chérer, c'est-à-dire confronter les témoins, les mettre en face l'un de l'autre; il est dit dans la farce de Patelin :

Que ressemblez-vous bien de chère,
Et de tout à feu votre père !

On félicitait Corbinelli, plus qu'octogénaire, de ce qu'il avait encore bon visage. À mon âge, répondit-il, c'est bien assez d'en avoir un.

HISTOIRE GÉNÉRALE DES PROVERBES T1 C. De Méry 1828

Aucun commentaire:


 
Recherche personnalisée

M'écrire


Sites amis

Education à l'environnement : faune, flore, photos, champignons

Education à l'environnement le Blog : photos, dessins, gravures...

La Camargue 50 fiches documentaires

Les Moyens Pays de la Région PACA : fiches pédagogiques pour l'éducation à l'environnement

La ferme pédagogique de Roquebillière : accueil des groupes, classes, centres de loisirs...

Roquebillière : le village

La Vésubie : son riche patrimoine, son histoire

Haut pays niçois : 8 vallées, 50 villages, le Mercantour

Jardinage traditionnel en Provence : légumes, fleurs, fruits, culture, soins

Jardins et jardinage expliqué par nos anciens

Proverbes et dictons : plusieurs milliers, nature, animaux, vie rurale...

Proverbes préférés ou insolites expliqués par des auteurs classiques

Mes photos gratuites : des centaines de photos libres de droits

Galerie de photos nature : fleurs, animaux, champignons, coloriages, gravures, timbres...

Coloriages, dessins, gravures : des centaines coloriages animaux, plantes...

Dessins : des milliers d'images, illustrations, gravures, cliparts, peintures, lithographies anciennes

Les fables de la Fontaine : toutes les fables avec illustrations

La Bible : intégrale avec définitions du vocabulaire

La Bible illustrée par Gustave Doré : 235 gravures

Chevaux Quarter Horses : élevage vente de poulains et pouliches

AVOCAP Cabinet d'avocat Nice et Carros

Fromage : fabrication de la tomme de vaches

Matelassier : matelas laine, fabrication, rénovation, artisan du haut pays niçois

Messages les plus consultés